Emergent structure formation of the actin cytoskeleton